تابناک فارس به نقل از ایسنا:در صفحه ۲۵۶ ترجمه آثارالباقيه از ابوريحان بیرونی درباره این جشن آمده است: جشن آذرگان در روز آذر ایزد از ماه آذر بر گزار می شود، در واقع روز نهم آذر عيدی است که به مناسبت توافق نام های روز و ماه به نام ایزد آذر آنرا جشن می گیرند و در اين روز به افروختن آتش نيازمند است. اين روز جشن آتش است و بنام فرشته ای که به همه ی آتش ها موکل است ناميده شده، زرتشت امر کرده در اين روز آتشکده ها را زيارت کنند و در کارهای جهان
مشورت نمايند " …
گاهشماری و جشنهای ایران باستان؛ هاشم رضی: آذر در اوستا در پهلوی و در فارسی امروز به معنای آتش است. آذر ایزد نگهبان آتش است. در فرهنگ ایران کهن آتش عنصری طبیعی و ارزشمند و قابل ستایش است چراکه گرمابخش زندگی است و با نور خود نیز روشنایی را نوید می دهد.
آتش نماد اشه به معنای راستی و پاکی است به همین دلیل احترام و ارزش بالایی در فرهنگ ایران دارد و این امر فقط مختص به ایرانیان نیست بلکه همه اقوام در دوره های مختلف حیات زمین به عناوینی خاص آتش را ستایش و مقدس می دانسته اند.
ایرانیان نهم آذرماه را روز فرخنده ای می دانستند. بر روی بام خانه خود آتش روشن می کردند و آن روز را با شادی و شادمانی و خواندن نیایش ها و گستردن سفره آیینی با خوراکی های گوناگون در آتشکده ها که آذین بندی شده بودند، جشن می گرفتند.
به هنگام جشن، بر آتش چوب های خوش سوز و خوش بو می نهادند و آنگاه به مناسبت آغاز سرما، از آتش فروزان در آتشگاه، هر کس اخگری به خانه برده و آن آتش تا پایان زمستان در خانه ها فروزان بود و نمی گذاشتند خاموش شود و آن را نیک فرجام و فرخنده می دانستند.
ایرانیان جشن آذرگان را چون جشن مهرگان بسیار ویژه و دارای اهمیت می دانستند. ایرانیان باستان و زرتشتيان امروز، در این روز لباس های آراسته و پاك به تن می کردند و در جایگاه مقدس آيين ویژهای برای جشن برگزار میکردند که شامل خواندن آتش نيايش(بخشی از اوستا) است. آنها اهورامزدا را سپاس می گفتند و پس از نيايش به شادی و شادمانی میپرداختند.
هنوز می توان دید که زرتشتیان در شهرهایی چون کرمان، یزد، شیراز و تهران در مراکز دینی خود به عنوان اقلیت های مذهبی این روز را جشن می گیرند و با خواندن بخشی از اوستا توسط موبد جشن خود را آغاز می کنند.
یکی از موضوعاتی که در جشن ها عموما مورد توجه قرار دارد و جشن آذرگان نیز از این امر مستثنی نیست، استفاده از گل در اینگونه جشن هاست که بسیار مورد توجه بوده است. در کتب مربوط به آیین ها و جشن های ایران باستان عنوان شده است که برای این جشن گلی بزرگ با گلبرگ های زرد که گاهی به قرمزی متمایل بوده است استفاده می شده است و طبق شواهد این گل آذرگون آفتابگردان بوده است.
به گزارش ایسنا؛ جای امیدواری است که هنوز آیین و جشن های کهن ایران باستان همچون جشن آذرگان در گوشه و کنار این سرزمین برگزار می شود. حفظ تاریخ و هویت این خاک ارزش و اهمیت ویژه ای دارد و باید از فرصت برای معرفی و شناساندن آن به نسل جوان که شناخت کمتری نسبت به آیین های کهن دارند استفاده شود.
هر آیینی عقبه و فلسفه ای در خود نهفته دارد. جشن های ایران کهن صرفا از سر خوشی یا برای گذران زندگی شاد برگزار نمی شده و هر کدام برای ازرش قائل شدن به هدفی والا ترتیب داده می شد.